«Jeg visste det ikke.»
Detektiv Harris sa ingenting.
Faren min så på meg.
«Daniel.»
Jeg klarte ikke å se tilbake på ham.
Fordi plutselig hadde hele livet mitt tatt en form jeg hatet.
Presset. Oppdragelsen. Perfeksjonen. Navnet. Daniel Robert Whitman, polert og slipt og stilt ut.
Jeg var ikke blitt oppdratt som en sønn.
Jeg var blitt oppdratt som en erstatning.
Og Ethan var blitt oppdratt som et tyveri.
Hannah berørte bevisposen som heldt den blå luen uten egentlig å røre den.
«Ethan fant en del av dette før jeg gjorde det,» sa hun. «Han visste nok til å hate deg. Ikke nok til å vite hvem som egentlig gjorde det.»
Richard så på Harris. «Hvor er dr. Markham?»
«Død,» sa Harris. «For elleve år siden.»
«Og Celia Cole?»
«Død for seks måneder siden.»
Ethans mor.
Seks måneder.
Samme tidspunkt som han tok kontakt med Hannah.
«Han ventet til hun døde,» sa jeg.
Harris nikket. «Eiendelene hennes inneholdt brev, delvise papirer og navnet til moren din. Det var sannsynligvis det som startet ham.»
Jeg tenkte på Ethans ansikt i kapellet.
Hei, bror.
Han hatte ikke kommet bare for penger.
Han hatte kommet for det livet han trodde jeg hadde stjålet.
Og jeg, som hadde stjålet så mye fra Hannah uten en tanke, hadde på et vis blitt ansiktet utad for det opprinnelige tyveriet.
En tekniker kom stille inn og rakte detektiv Harris et nettbrett.
Harris så på noe, og så opp.
«Vi har hentet ut opptak fra trafikkameraer nær kapellet. Ethan handlet ikke alene.»
Magen min sank.
«Hvem da?»
Harris snudde nettbrettet rundt.
En svart SUV dukket opp på den kornete skjermen nær St. Agnes.
En kvinne steg ut.
Mørk kåpe.
Håret stappet under et tørkle.
Hun åpnet bakdøren.
For et øyeblikk snudde ansiktet hennes seg mot kameraet.
Richard bannet.
Faren min stirret.
Hannah hvisket: «Nei.»
Jeg gjenkjente henne umiddelbart.
Mara Keene.
Min assistent.
Kvinnen som hadde grått på kontoret mitt.
Kvinnen som hadde bedt om unnskyldning.
Kvinnen som hadde gitt Hannah min timeplan og Ethan min tilgang.
Harris sa: «Hun forsvant fra kontoret ditt kort tid etter hendelsen i kapellet.»
Telefonen min vibrerte.
En melding fra Mara.
Jeg prøvde å stoppe ham. Jeg er lei meg. Men du skjønner det fremdeles ikke. Ethan var ikke den eneste som lette etter den første Daniel.
En ny melding fulgte rett etter.
Moren din fikk en datter også.
